nbp: (Default)
[personal profile] nbp
Оригинал взят у [livejournal.com profile] shkrobius в Производственный роман
"Лабораторию сотрясает скандал: какой-то журналист-международник с невозможной фамилией LeVine (по виду - типичный Левин) написал зажигательную книженцию, как у нас на химфаке гении (это он так нас, грешных, кличет) разрабытавают батарейки.
http://www.amazon.com/The-Powerhouse-Inside-Invention-Battery/dp/0670025844
http://www.wsj.com/articles/book-review-the-powerhouse-by-steve-levine-1426203492

Вошел в доверие, внедрился на два года в коллектив, ходил на семинары, все сплетни записывал в книжечку, а когда их не хватало, додумывал сам. Получилось, говорят, увлекательнее иного детектива (я книжку еще не читал). Ладно, что с него возьмешь...

С одной стороны, приятно, когда про родные пенаты сочиняют бестселлер-мелодраму (никто теперь не сможет мне пенять, что я, дескать, скучно живу). С другой, книжку прочитало какое-то высокое начальство и обнаружило там откровения вроде такого:

...Moroccan-born NNN unapologetically hired only foreigners. His group included not a single American-born researcher. Over the years, NNN had employed the occasional American and even a Frenchman. But now, apart from two other Moroccans (and himself), his group was entirely Chinese. Over sushi after work, NNN said he had concluded that the job was too demanding for United States–born Americans. And not just for them—some Asians, too, were not up to the task. “I have had Caucasians in my group before. Also Indians, Koreans,” NNN said. “But I will tell you this—I’m very demanding. I come to work at six A.M., five A.M. I work weekends. I have to make sure that we produce. The Chinese work this way, too—they are extremely hardworking. But some of the Caucasians, they don’t like that. It seems like big stress on them.”

В результате NNN уже месяц трясут и, скорее всего, выгонят (он один из корифеев батарейного дела), все дела стоят, бедные постдоки-китайцы боятся, что их начнут массово выгонять, и т. п.

Пустили козла в огород.".

Пустили китайцев в огород.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

nbp: (Default)
nbp

December 2016

S M T W T F S
     1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 151617
18 19 20 21 22 23 24
25 2627 28 293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 30th, 2025 03:12 am
Powered by Dreamwidth Studios